دیزاین به مثابه هنر: تحلیل مفاهیم آرتور دانتو در رابطه با اشیای دیزاین شده (مطالعه موردی آثار کریم رشید)

نوع مقاله : مقاله علمی- پژوهشی

نویسندگان

1 دانشیار گروه فلسفه، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران

2 دانشجوی دکتری فلسفه هنر، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران

چکیده

در دنیای پست مدرن که دانتو آن را به عنوان پایان تاریخ هنر توصیف می‌کند، مفاهیم سنتی هنر به چالش کشیده می‌شوند. هنر دیگر تابع معیارهای قدیمی نیست و هر چیزی می‌تواند بسته به زمینه و بستر به هنر تبدیل شود. این رویکرد همچنین بر دیزاین تاثیر گذاشته است. امروزه دیزاینرها با مفاهیم جدیدی کار می‌کنند که فراتر از حل مسئله عملی رفته و به خلق آثاری دست می‌زنند که در عین کاربردی بودن، لایه‌های معنایی و هنری پیچیده‌ای دارند. هدف اصلی پژوهش تحلیل نظریات آرتور دانتو در باب هنر و دیزاین و نسبت آن با عالم هنر بررسی و سهم او در مناظرات مربوط به دیزاین معاصر مورد ارزیابی قرار گرفته است. نوع تحقیق بنیادی نظری، روش تحقیق از نوع توصیفی تحلیلی و با مطالعه منابع مکتوب در باب دیزاین معاصر و آثار آرتور دانتو صورت گرفته است. پرسش اصلی این پژوهش، نقش و تاثیر آراء دانتو در شناخت و تبیین میان هنر و دیزاین و ارتباط آن با عالم هنر دانتو بوده است. همچنین در این مقاله به مطالعه موردی در خصوص هنرمند معاصر کریم رشید نیز اشاره شده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Design as Art: An Analysis of Arthur Danto’s Concepts in Relation to Designed Objects (a case study of Karim Rashid’s works)

نویسندگان [English]

  • Ali Moradkhani 1
  • Somayeh Nasri 2
1 Associate Professor, Department of Philosophy, Tehran North Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
2 PhD Candidate in Philosophy of Art, Tehran North Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran
چکیده [English]

This study examines Arthur Danto’s philosophical concepts and their relevance to understanding the relationship between art and design. Focusing on key notions such as the artworld, the end of art, and the role of interpretation in defining artworks, the research investigates how Danto’s theory can illuminate contemporary design practices. Employing a descriptive-analytical method and drawing on Danto’s primary texts alongside contemporary design theory, the study explores the extent to which design can be understood within an expanded conception of art. The findings suggest that, for Danto, artistic status depends not on material form but on interpretive context and embodied meaning. This perspective is particularly significant in contemporary design, where functional objects often convey cultural, aesthetic, and conceptual values. To demonstrate the applicability of Danto’s ideas, the study analyzes selected works of Karim Rashid, whose designs blur the traditional boundaries between art and industrial design through their expressive forms, visual narratives, and conceptual dimensions. The research concludes that Danto’s philosophy provides a valuable framework for understanding design as a meaning-producing and culturally embedded practice. By reconsidering the relationship between art and design through Danto’s theories, the study contributes to ongoing discussions in aesthetics, contemporary art theory, and design studies.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Arthur Danto
  • Artworld
  • Design
  • Contemporary Art
  • Karim Rashid
جوانلی، الساندرو. (1398). متفکران بزرگ زیبایی شناسی، ترجمه امیر مازیار و دیگران­، تهران، نشر لگا.
خیاط کهوئی، سالومه و طالبیان، کسری. ­(۱۳۹۴). یکصد طراح معاصر: کریم رشید­، مشهد، انتشارات کتابکده کسری.
دانتو، آرتور کلمن. (1394). آن چه هنر است، ترجمه فریده فرنود­فر، چاپ دوم، تهران، نشرچشمه.
دیویس، دنی و هفریچر­، جاکوبز. ­­(۱۳۸۸). تاریخ هنر جنسُن، ترجمه فرزان سجودی و دیگران، چاپ اول­، تهران­، فرهنگسرای میردشتی.
شریف­زاده­، محمدرضا­. (1390). عالم هنر در فلسفه هنر دانتو­، رساله دکتری پژوهش­هنر­، دانشگاه آزاد واحد علوم تحقیقات تهران.
صابریان، فریناز. (1395). آراء آرتور دانتو در هنر معاصر غرب، رساله دکتری پژوهش­هنر­، دانشگاه الزهرا­.
قربانی، شعبانعلی. (۱۳۹۸). شناخت‌شناسی واژه دیزاین (طراحی) با رویکرد پدیدارشناسانه. نشریه نامه هنرهای تجسمی و کاربردی، 12(۲۶)، ۷۷–۱۲۹. https://doi.org/10.30480/vaa.2019.2118.1298
کوتوریه، الیزابت. (1394). طراحی صنعتی نگرش­ها و شیوه­ها، ترجمه عیسی امیری چولاندیم و سیدمصطفی جهانبخت، تهران، نشر فرهنگسرای میردشتی.
گشایش، فرهاد. (۱۳۸۱). مطالعات کاربردی هنر: ویژه طراحی، هنر و زندگی.­ فصلنامه هنر، شماره ۵۲، ۲۱۹.
لیدول، ویلیام و ماناکسا، ­جری. (1395). نقدی بر محصولات طراحی صنعتی، ترجمه شادین قندچی و دیگران، تهران، نشر فرهنگسرای میردشتی.
هارا، کنیا. (۱۴۰۲). دیزاین چیست؟ ترجمه مهرداد عزتی. نشریه دیزاین، شماره ۱، ۱۴۵–۱۴۸.
Collingwood, R. G. (1958). The Principles of Art. New York: Oxford University Press.
Couturier, É. (2015). Industrial Design: Approaches and Methods (E. Amiri Choolandim & S. M. Jahanbakhsh, Trans.). Tehran: Mirdashti Cultural Center Publications. (in Persian)
Danto, A. C. (1964). The Artworld. The Journal of Philosophy. 61(19), 571-584.
Danto, A. C. (1981). The Transfiguration of the Commonplace. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Danto, A. C. (1995). After the End of Art: Contemporary Art and the Pale of History. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Danto, A. C. (2015). What Art Is (F. Farnoudfar, Trans.). Tehran: Cheshmeh Publications. (in Persian)
Davis, D., & Hfritscher, J. (2009). Janson’s History of Art (F. Sojoodi et al., Trans.). Tehran: Mirdashti Cultural Center Publications. (in Persian)
Flusser, V. (1999). The Shape of Things: A Philosophy of Design. London: Reaktion Books.
Ghorbani, S. (2020). Epistemology of the term design with a phenomenological approach. Journal of Visual and Applied Arts Letters, 12(26), 77–129. (in Persian) https://doi.org/10.30480/vaa.2019.2118.1298
Giovannelli, A. (2019). Great Thinkers of Aesthetics (A. Mazyar et al., Trans.). Tehran: Lega Publications. (in Persian)
Goshaayesh, F. (2002). Design: Art in the realm of everyday life. Honar Quarterly, 52, 219. (in Persian)
Hara, K. (2023). What Is Design? (M. Ezzati, Trans.). Design Journal, 1, 145–148. (in Persian)
Heidegger, M. (1977). The Question Concerning Technology and Other Essays (W. Lovitt, Trans.). New York & London: Garland Publishing.
Herwitz, D. (1998). Encyclopedia of Aesthetics. New York: Oxford University Press.
Khayat Kahoui, S., & Talebian, K. (2015). One Hundred Contemporary Designers: Karim Rashid. Mashhad: Kasra Book House Publications. (in Persian)
Lidwell, W., & Manacsa, G. (2016). Deconstructing Product Design (S. Ghandchi et al., Trans.). Tehran: Mirdashti Cultural Center Publications. (in Persian)
Saberian, F. (2016). Arthur Danto’s Views on Contemporary Western Art (Doctoral dissertation in Art Research). Alzahra University, Tehran. (in Persian)
Sharifzadeh, M. R. (2011). The Artworld in Danto’s Philosophy of Art (Doctoral dissertation in Art Research). Islamic Azad University, Science and Research Branch, Tehran. (in Persian)
CAPTCHA Image