نوع مقاله : مقاله علمی- پژوهشی
نویسندگان
1 دانشجوی دکتری فلسفه و کلام اسلامی، دانشگاه زنجان، زنجان، ایران
2 دانشیار گروه فلسفه، دانشگاه زنجان، زنجان، ایران
چکیده
فرشتگان در کتاب مقدس و به تبع آن در آموزه نجات، نقشی محوری برای آگوستین ایفا می‌کنند. او در آثارش در پی طراحی بنایی برای تبیین جایگاه وجودشناختی فرشتگان است تا آنها را عناصر مهم الهیات نجات معرفی کند. باور به فرشتگان به عنوان یاوران ِ‌مسیح، و شخص مسیح به عنوان عامل نجات، باعث شکل‌گیری سوالی اساسی در اندیشه آگوستین شده است که چگونه می‌توان نقش کارکردی فرشتگان در فرآیند نجات را در بستر کتاب مقدس با توجه به جایگاه مسیح به عنوان ناجی بشریت جمع و تفسیر کرد. نویسندگان معتقدند که آگوستین برای حل این معضل در سه مرحله به تفسیر کتاب مقدس می‌پردازد: اولاً تفسیری نوین از خدانمودهای کتاب‌مقدس ارائه می‌دهد تا هم تجسد را رنگی دیگر دهد، و هم جایگاه برتر مسیح نسبت به فرشتگان را حفظ کند؛ ثانیاً نقش میانجیگری فرشتگان برای نجات را با توجه به شأنِ نجات بخشیِ مسیح شرح می‌دهد و ثالثاً به طرح نظام نبرد معنوی می‌پردازد. با این حال بر اساس بررسی‌های انجام‌پذیرفته معلوم می‌شود او در این هدف توفیقی بدست نمی‌آورد. در این پژوهش برآنیم تا مبانی الهیات نجات را با توجه به نقش فرشتگان دراندیشه آگوستین و چگونگی جمع شدن آن با جایگاه نجات بخشیِ‌مسیح، با تکیه بر آثاری همچون شروح و تفاسیر سفر پیدایش، درباره تثلیث مقدس، شروح بر مزامیر و شهر خدا و دیگر آثار او با روش تفسیری - تحلیلی مورد بررسی قرار دهیم.
کلیدواژه‌ها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
Angels and the Theology of Salvation in the Bible: The Interpretive approach of Saint Augustine
نویسندگان [English]
- Ali Moradi 1
- Sahar Kavandi 2
1 PhD Candidate of Islamic Philosophy and Theology. University of Zanjan. Zanjan. Iran
2 Associate Professor of Philosophy Department, University of Zanjan. Zanjan, Iran
چکیده [English]
Angels play a central role for Augustine in the Bible and, consequently, in the doctrine of salvation. In his works, he seeks to design a structure to explain the ontological position of angels in order to introduce them as important elements of the theology of salvation. Belief in angels as the helpers of Christ, and Christ himself as the agent of salvation, raises a fundamental question in Augustine's thought: how can the functional role of angels in the process of salvation be considered in the context of the Bible in view of Christ as the Savior of mankind. The authors believe that Augustine interprets the Bible in three stages to solve this dilemma: first, he offers a new interpretation of the theology of the Bible in order to give a different color to the incarnation, and to maintain Christ's superiority over the angels; Second, it describes the role of angels in mediating salvation in view of Christ's saving dignity, and third, it outlines a system of spiritual battle. However, studies show that he did not succeed in this goal. In this study, we aim to consider the basics of the theology of salvation according to the role of angels in Augustine's thought and how it is combined with the place of Christ's salvation, relying on works such as Genesis and commentaries on the Holy Trinity, Psalms and the City of God and his other works. Examine with interpretive-analytical method.
کلیدواژه‌ها [English]
- Augustine
- Angels
- Bible
- Christ
- Salvation
- Agostino (1950) Tutte le Opere di Sant' Agostino, pubblicato con la Chiesa Cattolica di Roma, Roma, Italia.
- Augustine (1890) City of God, Marcus Dods (trans.), edit. Philip Schaff, Grand Rapids, MI: Christian Classics Ethereal Library, New York.
- Augustine (2003) Commentary on Galatians: Introduction, Text, Translation and Notes (exp. Gal.). Oxford Early Christian Studies. Edit. Eric Plumer. Oxford: Oxford University Press.
- Augustine (2000) Expositions of the Psalms (en. Ps.), Vol. 1– 6. Trans. Maria Boulding. New York: New City Press.
- Augustine (2009) Homilies on the Gospel of John (Jo. ev. tr.). Trans. Edmund Hill. New York: New City Press.
- Augustine (2002) "Literal Meaning of Genesis" (Gn. litt.). in On Genesis. Trans. Edmund Hill. New York: New City Press.
- Augustine (2020) On Geneseis against Manichees, Trans. Ali moradi. Tehran: Vara Publication. (in Persian)
- Augustine (1997) On the Spirit and the Letter ( et litt.) in Answer to the Pelagians I. Trans. Roland Teske. New York: New City Press.
- Augustine (1991) On the Trinity (trin.). Trans. Edmund Hill. New York: New City Press.
- Augustine (2007) Answer to Faustus, A Manichean (c. Faust.). Trans. Roland Teske. New York: New City Press.
- Augustine (2005) Sermons, Roland Teske. New York: New City Press.
- Augustine (2007) The Confessions, Trans, Afsaneh Nejati. Tehran: Payam Nowrooz Publication. (in Persian)
- Bauckham, Richard (2007) The Testimony of the Beloved Disciple. Grand Rapids: Baker Academic.
- Elizabeth, Klein (2020) Augustine's Theology of Angels, Ali Moradi. Tehran: Vara Publication. (in Persian)
- Kloos, Kari (2011) Christ, Creation, and the Vision of God: Augustine’s Transformation of Early Christian Theophany Interpretation, Leiden: Brill.
- Moradi, Ali; Salem, Maryam (2020) “The position of Augustinian Demonology and Angelology in shaping the concept of the City of God”, Biannual Journal of Religious Studies, 26: 213-235. (in Persian)
- Moradi, Ali; Sefidkhosh Meysam (2016) “The problematic position of free will and divine grace in Augustine's account of the problem of evil”, Journal of Ayeneh Marefat, 45: 73-90. (in Persian)
- McGrath, Alister (2013) The Christian Theology Reader, Vol.2. Trans. Vahid Safari; et al. Qom: University of Religions Publication. (in Persian)
- McGrath, Alister (2007) Christian Theology: An Introduction, Isa Dibaj. Tehran: keteb Roushan Publication. (in persian)
- Muehlberger, Ellen (2013) Angels in Late Ancient Christianity. Oxford: Oxford University Press.
- Church (2004) Catechism of the Catholic, London: Burns.
- O’Daly, Gerard (1999) Augustine’s City of God: A Reader’s Guide, Oxford: Oxford University Press.
- Wiebe, Gregory (2015) “Demons in the Theology of Augustine” D. Diss., McMaster University.
)
ارسال نظر در مورد این مقاله